Engelands

Facebook is plots Nederlandstalig geworden. OK, het is al effekes geleden, het is nu niet dat ik het nu pas opmerk. Maar blijkbaar is het nog niet 100% in orde.

Want kijk, dan port ge iemand en krijgt ge volgende boodschap:

‘Je bent van plan om iemand te porren *naam*. She will be informed of this the next time she logs in.’

Grappig.

2 Responses to “Engelands”

  1. 't gezwets Says:

    Heb je nog geen verzoek gehad van Facebook om mee te helpen met de vertaling?
    Ben daar niet op in gegaan…

  2. San’s Weblog » Blog Archive » Engelands/Nederlands Says:

    [...] zie, ik heb nog maar net de opmerking gemaakt, en het is al veranderd zie. De totale tekst is nu in het [...]

Leave a Reply